Senin, Desember 30, 2013

BtoB-WOW Lyric [Hangeul + Romanization + English + Indonesian]


 
Album: Press Play
Song: Wow
Artist: BTOB
Released: September 12, 2012
 
Hangeul

BTOB Back again
BTOB Change the game
BTOB Get your swag

한순간 Feel이 왔어 본 순간 딱 걸렸어
어떡해 난 어떡해

수목 드라마 흔하디 흔한 주인공처럼
뻔뻔히 다가갔어

빨간 립스틱 까만 스타킹
장미 한 송이 날 부르는 눈빛

오늘 밤 여기 너와 단둘이
둘만의 Party oh party tonight
(Put’em up Put’em up Put’em up Yo!)

급이 달라 남달라 태 태 태 태가 달라 I like it I like it
뭔가 달라 넌 달라 태 태 태 태가 달라 I like it I like it

Don’t break 오에오에오 Okay 오에오에오 Play Don’t break
Don’t break 오에오에오 Okay 오에오에오 Play Don’t break
(Put’em up Put’em up Put’em up Yo!)

1,2 Step dirty dirty beat 리듬에 니 몸을 맡겨
Groove it! Groove it! Groove it! Groove it!

밖에서 밖에서 널 다시 만나고야 말겠어
Get it! Get it! Get it! Get it!

짙은 아이라인 짜릿한 S라인
탐스런 과일 날 부르는 너

머리부터 발끝까지 Hot한 너와 단둘이
둘만의 Party oh party tonight
(Put’em up Put’em up Put’em up Yo!)

급이 달라 남달라 태 태 태 태가 달라 I like it I like it
뭔가 달라 넌 달라 태 태 태 태가 달라 I like it I like it

그녈 보고 Hey! 나를 따라해! 안으로 밖으로 모든 이슈의 중심
한번 잘못 빠졌다간 놓쳐 정신 그런 그녀에게 난 어울리게 변신
Hey Hey Movin’ Movin’ Hey Hey Movin’ mountain
오늘 밤도 내 입은 가만있지 못해
그녀도 정신 못 차리도록 Say Hey Ya!

급이 달라 남달라 태 태 태 태가 달라 I like it I like it
뭔가 달라 넌 달라 태 태 태 태가 달라 I like it I like it

Don’t break 오에오에오 Okay 오에오에오 Play Don’t break
Don’t break 오에오에오 Okay 오에오에오 Play Don’t break
(Put’em up Put’em up Put’em up Yo!)
급이 달라 남달라 Wow

Romanization 

BTOB Back again
BTOB Change the game
BTOB Get your swag

hansungan Feeli wasseo bon sungan ttak geollyeosseo
eotteokhae nan eotteokhae

sumok deurama heunhadi heunhan juingongcheoreom
ppeonppeonhi dagagasseo

ppalgan ripseutik kkaman seutaking
jangmi han songi nal bureuneun nunbit

oneul bam yeogi neowa danduri
dulmanui Party oh party tonight
(Put’em up Put’em up Put’em up Yo!)

geubi dalla namdalla tae tae tae taega dalla I like it I like it
mwonga dalla neon dalla tae tae tae taega dalla I like it I like it

Don’t break oeoeo Okay oeoeo Play Don’t break
Don’t break oeoeo Okay oeoeo Play Don’t break
(Put’em up Put’em up Put’em up Yo!)

1,2 Step dirty dirty beat rideume ni momeul matgyeo
Groove it! Groove it! Groove it! Groove it!

bakkeseo bakkeseo neol dasi mannagoya malgesseo
Get it! Get it! Get it! Get it!

jiteun airain jjaritan Srain
tamseureon gwail nal bureuneun neo

meoributeo balkkeutkkaji Hothan neowa danduri
dulmanui Party oh party tonight
lyricsalls.blogspot.com
(Put’em up Put’em up Put’em up Yo!)

geubi dalla namdalla tae tae tae taega dalla I like it I like it
mwonga dalla neon dalla tae tae tae taega dalla I like it I like it

geunyeol bogo Hey! nareul ttarahae! aneuro bakkeuro modeun isyuui jungsim
hanbeon jalmot ppajyeotdagan nochyeo jeongsin geureon geunyeoege nan eoullige byeonsin
Hey Hey Movin’ Movin’ Hey Hey Movin’ mountain
oneul bamdo nae ibeun gamanitji motae
geunyeodo jeongsin mot charidorok Say Hey Ya!

geubi dalla namdalla tae tae tae taega dalla I like it I like it

Don’t break oeoeo Okay oeoeo Play Don’t break
Don’t break oeoeo Okay oeoeo Play Don’t break
(Put’em up Put’em up Put’em up Yo!)
geubi dalla namdalla Wow

English:
[Ilhoon] BTOB back again
BTOB change the game
BTOB get your swag

[Ilhoon] BTOB back again
BTOB change the game
BTOB get your swag

[Ilhoon] BTOB back again
BTOB change the game
BTOB get your swag

[Sungjae] In just one moment, I got the feeling
The moment I saw you, I was hooked
What do I do? What do I do?
[Minhyuk] Just like the typical main character in a drama
I boldly approach you

[Changseob] Red lipstick ([All] Ooh), [Changseob] Black stockings ([All] Wow)
[Changseob] A single rose, your eyes call me
[Hyunsik] Tonight, right here ([All] Ooh), [Hyunsik] Just us two ([All] Wow)
[Hyunsik] Our own party ([All] Ooh whee) [Hyunsik] Oh party tonight
([Ilhoon] Put’ ‘em up put’ ‘em up put ‘’em up yo!)

[Eunkwang] Your level is different ([All] Wow), [Eunkwang] It’s different
The air around you is different, I like it ([All] Ooh), [Eunkwang] I like it ([Ilhoon] 1 2 step)
[Eunkwang] Something’s different ([All] Wow) [Eunkwang] About you
The air around you is different, I like it, I like it

[All] Don'’t break (Ooh) Oh eh oh eh oh
Okay (Ooh) Oh eh oh eh oh play (Wow) Don'’t break
Don’'t break (Ooh) Oh eh oh eh oh
Okay (Ooh) oh eh oh eh oh play (Wow) Don’'t break
([Ilhoon] Put’ ‘em up put’ ‘em up put ‘’em up yo!)

[Sungjae] 1 2 step dirty dirty beat, trust your body to the rhythm
[Minhyuk] Groove it! Groove it! Groove it! Groove it!
[Changseob] I will meet you outside once more
[Minhyuk] Get it! Get it! Get it! Get it!

[Eunkwang] Thick eyeliner ([All] Ooh), [Eunkwang] An electrifying s-line ([All] Wow)
[Eunkwang] Like a luscious fruit, you call out to me
[Hyunsik] From your head to your toes, you are hot, just us two ([All] Wow)
[Hyunsik] Our own party ([All] Ooh whee) [Hyunsik] Oh party tonight
([Ilhoon] Put’ ‘em up put’ ‘em up put ‘’em up yo!)

[Eunkwang] Your level is different ([All] Wow), [Eunkwang] It’s different
The air around you is different, I like it ([All] Ooh), [Eunkwang] I like it ([Ilhoon] 1 2 step)
[Eunkwang] Something’s different ([All] Wow) [Eunkwang] About you
The air around you is different, I like it, I like it

([All] Ooh whee) [Ilhoon] I saw her and say hey! Follow me!
Inside, outside, I’m the center of all hot issues
If you fall for the wrong one, you’ll lose your mind
But I have changed myself in order to suit her
Hey hey movin’ movin’ hey hey movin’ mountain
Again tonight, my mouth can’t stay still
So I can make her lose her mind too, say hey ya!

[Eunkwang] Your level is different ([All] Wow), [Eunkwang] It’s different
The air around you is different, I like it ([All] Ooh), [Eunkwang] I like it
Something’s different ([All] Wow) [Eunkwang] About you
The air around you is different, I like it, I like it

[All] Don'’t break (Ooh) Oh eh oh eh oh
Okay (Ooh) Oh eh oh eh oh play
([Ilhoon] Everybody, shake your body, throw your hands up! Throw your hands up!)
[All] Don'’t break don'’t break (Ooh) Oh eh oh eh oh
Okay (Ooh) Oh eh oh eh oh play (Wow) Don'’t break
([Ilhoon] Put’ ‘em up put’ ‘em up put ‘’em up yo!)
[Eunkwang] Her level is different, it’s different ([All] Wow)
 
Indonesia
Kembali kesepiannya terlihat begitu asing
Aku hanya melihatnya berjalan menjauh
Dan terbentuklah air mata
Jadi aku hanya menangis
Aku membenci diriku karena tidak mengetahuinya selama ini
Karena dia selalu berpura-pura tenang dan tersenyum
Karena dia selalu berpura-pura kuat di hadapanku
Aku bahkan tidak memikirkannya
Aku pikir aku tidak akan pernah melihatnya
Jadi aku tak tahu tentang rasa kesepiannya
Aku tak mengerti apapun saat itu, aku masih terlalu muda
Anda pasti lebih kesepian dari orang lain
Tapi aku tidak mendekati Anda
Sekarang aku akhirnya tahu, aku berharap ini belum terlambat
Inilah kata-kata yang sangat ingin kuucapkan
Aku mencintaimu selamanya
ayahku
Setelah mengamatinya untuk waktu yang lama
Aku berlari kepadanya dan hanya memeluknya
Aku hanya ingin menangis
Aku ingin menangis dalam pelukannya
Karena rasa terima kasihku terhadap Anda sangat menyedihkan
Aku tak mengerti apapun saat itu, aku masih terlalu muda
Anda pasti lebih kesepian dari orang lain
Tapi aku tidak mendekati Anda
Sekarang aku akhirnya tahu, aku berharap ini belum terlambat
Inilah kata-kata yang sangat ingin kuucapkan
Aku mencintaimu selamanya
ayahku
Anda berpura-pura merasa lebih baik setelah menghembuskan nafas yang dalam
Aku bisa melihat air mata yang anda sembunyikan
Anda tidak menangisi hati Anda terluka
Dengan luka yang menyakitkan
Aku membuat orang-orang terluka, tapi kenapa aku terus menyalahkan Anda?
Dan mata Anda menunjukkan bahwa Anda lelah
Tapi Anda menyembunyikannya, seperti pembohong
Sekarang aku akan merangkul Anda, Anda dapat bersandar padaku
Dan mata Anda menunjukkan bahwa Anda lelah
Tapi Anda menyembunyikannya seperti pembohong
Anda selamanya bagaikan sebuah langit yang tinggi bagiku
Pukulan tangan anda, mata keriput Anda
Anda kembali kesepian, aku tidak berguna
Mungkin itu sebabnya aku seperti itu, itu sebabnya aku menyakitimu
Ketika Anda berbalik punggung
Terlihat seperti sebuah bagasi yang dapat kutinggali di belakangnya
Aku tidak melakukan apa pun untuk Anda
Aku belum memberikan apa pun untuk Anda, tetapi
Inilah kata-kata yang sangat ingin kuucapkan
Aku mencintaimu selamanya
ayahku

Tidak ada komentar: